初めてなんだ
这是第一次啊

★00:31 で、この本を音読していただけますか。
那您能朗读一下这本书吗？

词汇：
音読「おんどく」名词，变动词。朗读，出声地读。
语法讲解：
ていただける　接动词连用形，表示客观地请求对方为自己做事，从而自己受益。意为能不能请···，请···。

例 本を貸していただけないかな。能不能把书借给我？

★01:12 メガネはかけたままでいいから。
戴着眼镜就好了。

语法讲解：
まま　接在动词的连体形、名词+の的后面，表示前后动作相继发生，保持原样不变，保持原状态不变。

例 ひどく疲れていたので靴を履いたままで寝てしまった。太累了，穿着鞋就睡着了。

★05:38 ましてやあのかわいい昴だぞ。
更何况是那可爱的昴啊。

语法讲解：
ましてや···だろう　「ましてや」前项程度较轻的状态，后项为更重的状态。表示当然···。意为···何况···。

例 離れているところでさえうるさいのだから、ましてや近所は堪えられないだろう。远处都感到吵，何况近处更受不了吧。

★08:45 ちょっと手間を取っちゃったわ。
稍微花了点工夫。

惯用：
手間を取る「てまをとる」1. 花费劳力和时间，费工夫。2. 耗费工钱。

上一页 [1] [2] 下一页