＊～さえ～ば
 

詞　：　×　　　　　　　　　　＋　　さえ　～　ば
格助詞：に・で・と・から・の
（注：動詞・形容詞接続の場合については解説部で説明する）

会話
 

李　：部長は社長の信任が厚いから、部長さえ説得できれば、ゴー・サインは決まったようなものさ。

山田：購入予約さえあれば、生産に踏み出せるのになあ。いつもあと一歩のところまで行くのに・・・。

李　：部長も見通しさえ立てば、あんなに躊躇しないよ。製品スペックを見直してみようか。

李：部长对社长非常信任，只要（社长）能够劝服部长，就决定签订了。

山田：只要有着买卖合同，就可以进行生产了。还差一步就可以进行下去了但~~~

李：部长那里也能通过的话，就不会那样犹豫不决了。再去做一下制品式样吧。

解説
 

　「～さえ～ば」文型は「そのひとつの条件が満たされれば～」という意味で、それが駄目なら他は全て駄目だという判断が常に裏側にあります。なお、この文型は「～すら」が使えませんから注意してください。ここでは次の形を覚えてください。→例題1)2)イ形　：おもしろい→　おもしろくさえあればナ形　：元気だ　　→　元気でさえあれば動詞　：飲む　→　飲みます　→　飲みさえすればする　：努力する　→　努力さえすれば／努力しさえすればている：飲んでいる→　飲んでさえいれば／飲んでいさえすれば

例文
 

１． 自分さえよければ、他人はどうなってもいいというのか。

只要自己好，别人怎么样都无所谓的。

２．あなたさえよければ、私は別にかまいません。

只要你觉得好，我没有关系。

３．多少品質に問題があっても、安くさえあれば何でもいいです。

即使有品质问题，只要便宜就可以了。

４．私としては息子に高望みはしていません。元気でいてくれさえすればいいんです。

我不对我的儿子有很高的期望，只要身体好就可以了。

５．金さえあれば何でもできるという風潮が支配的だ。

有钱能使鬼推磨这样的风潮支配。

例題
 

1)         うちの主人は、お酒を飲んでさえ（1）ご機嫌で、まあ酒さえ（2）幸せな人なんですが、夫の健康が気（3）かかります。

1       aすれば     bいれば    cあれば

2       aすれば     bあれば

3       aに         bを

2)　あなた（____）協力して（くれる→____）さえ（する→_____）ば、私は百人力です。