每天学日语(4.16):家事手伝い帮忙做家务
时间:2008-04-16 11:59:11 来源:本站原创 作者:Echo
家事手伝い 帮忙做家务
在日本这称不上是一种职业,其实就是指不工作的人。如果有人问日本女性“最近在干吗呢?”,她们经常用这句话来作答。表示相同意思的说法还有“花嫁(はなよめ)修業(しゅうぎょう)してる(正在为结婚做准备呢)”。这句话直译过来就是“我正在上婚前的家政课呢”,这里是指学习厨艺和学做其他家务。
A:今(いま)何(なに)してるの?
B:家事(かじ)手伝(てつだ)いしてる。
A:働(はたら)いてないんだ。いいねえ、楽(たの)しそうで。
B:うん。楽(たの)しいよ。
A:最近都在干什么啊? B:我在帮着做家务呢。 A:没在上班啊。真好,你看起来很快乐。 B:恩,是挺开心的。
- 相关热词搜索: 学日语
- 上一篇:二级文法题解析:1995-2001年文法题(40)
- 下一篇:每日词汇(4.16):びら小招贴,小广告
相关阅读
- 每天学日语(3.20):こくはく 表白03-28
- 每天学日语(3.21):気持ち悪い 真恶心03-28
- 每天学日语(3.22):久しぶり 好久不见03-28
- 每天学日语(3.23):ふざけるな别胡闹了03-28
- 每天学日语(3.24):また始まったよ又来了03-28
- 每天学日语(3.25):めちゃまずい 难吃死了03-28