がたい

　　接尾词。汉字形式为「難い」。接在动词连用形之后构成复合形容词，表示做某事的困难很大，几乎不可能。与「にくい」相比，比较偏重于说话人的主观感觉。相当于汉语中的“难以……”。
例句：両者の間に差がなく、優劣が付け難い
     （两者之间没有差距，很难分出优劣）。

例句：彼は得がたい人材だ。会社の将来は彼のような若者の肩にかかっている
    （他是个难得的人才，公司的将来就靠他这样的年轻人了）。