つもり
　　自五动词「積もる」的连用形名词。主要用法有3种。
①接在动作性动词连体形或词组之后，表示打算、意图。多用于第一人称。相当于汉语中的“打算”。
◎来年はアメリカへ旅行するつもりだ（打算明年去美国旅行）。
◎すぐ返すつもりだったが、なかなか金の都合がつかない（本打算马上就还，但怎么也凑不齐钱）。

②接在状态性动词的持续体、形容动词或形容词的连体形，“体言+「の」”之后，表示主观想法、自我感觉。相当于汉语中的“自以为……”。
◎彼女はすべてを知っているつもりだが、本当は何も知らない（她自以为自己什么都知道，其实她什么也不知道）。

③接在动词简体过去式后，表示一种假定，即自己主观上认定是这样，但实际并非如此。相当于汉语中的“就当作”、“就以为”。
◎自分のうちに帰ったつもりで、ゆっくり休んでください（就当是回到自己的家，好好休息吧）。