4.…わけにはいかない/…わけにもいかない

接续：「动词连体形＋わけにはいかない」

「动词未然形＋ないわけにはいかない」

①

含义：表示受到某种情理上的约束和限制，不能够或者不好去做某事。

中文：由于某种原因，不好……；不能……

例：私も旅行に行きたいが、休暇が取れないので、行くわけにはいかない。

風邪を引いたが、最近仕事が忙しいので、会社を休むわけにはいかない。

②

接续：「动词未然形＋ないわけにはいかない」

含义：表示某种情理或客观原因而不能不。

中文："不能不……，不好不……"

例：約束したので、行かないわけにはいかない。

部長に進められたので、飲まないわけにはいかなかった。

5.…わりに/…わりには

接续：「名詞の　わりに（は）」

「形容詞　わりに（は）」

「動詞終止形　わりに（は）」

「形容動詞な　わりに（は）」

含义：表示以前述状态或事态而论，后项内容超出常识性的考虑、前后不搭配、。语气程度比　"…にしては"轻。

中文：虽然……但是……

例：クリスマスのわりに人出が少ない。不況のせいだろうか。

彼は勉強しないわりには、成績がいい。

彼女は体が小さいわりには、よく食べた。

6.…にしては

接续：「名词　にしては」

「形容动词词干にしては」

「动词终止形　にしては」」

一般不接形容词。

含义：表示与前项提出的事物标准相矛盾，后项的事实并不符合理想的前项标准。

中文：按照……来说（本该……可结果却）……。

例：金持ちにしては、ずいぶん普通の二階建ての家に住んでいる。

この建物は百年たっているにしては、どこも壊れていないし、きれいだ。

おじいさんは八十歳にしては、元気で若々しい。

7.…を…として/…を…とする/…を…とした

接续：「名詞を名詞　として/とする/とした」

含义：表示某种资格、立场、材料、形式。

中文：以……为……；把……作为……

例：実際にあった事件を題材として、映画が作られた。

防風林は風害を防止することを目的として、植えられている。

石油を原料とする製品はいろいろあります。

8.…をきっかけに/…をきっかけとして/…をきっかけにして

接续：「名詞　をきっかけに」

「名詞　をきっかけとして」

「名詞　をきっかけにして」

含义：表示以偶然的一事件为起始、开端、机会，引发后项事态的变化。

例：妻が働き始めたことをきっかけに、夫も家事を手伝うことにした。

娘はテレビのドラマに出演したことをきっかけに、スターへの道を歩き始めた。

上一页 [1] [2] [3] 下一页