～ことはない

接続：動詞辞書形＋ことはない

意味：⑴表示“没有必要做某事”、“无需做某事”的意思。用于说话人对对方的忠告、主张等。

例文：
1、ご主人はすぐに戦場から帰りますから、奥さんは何も心配することはない。／你丈夫马上就要从战场上回家了，所以夫人你无须牵挂。
2、できることはすべてやったのだから、期待された結果が出なくてもあなたが謝ることはない。／你已经尽力了，所以结果哪怕不理想，你也无须道歉。

意味：⑵表示绝对不可能或几乎不可能做这种事情。也可以表示这种事情绝对或几乎不会发生。“绝对不会……”。“几乎不可能……”。

例文：
1、スケートをやる場合、体の重心を低くすれば転ぶことはない。／滑冰时，如果将身体的重心放低一些，就不会摔到。
2、その植物は結構強いから、一日一回水をかけてさえやれば枯れることはない。／那种植物的生命力很强，所以只要一天浇一次水，它就不会枯死。

～際（は）/～際（に）

接続：動詞辞書形/た形＋際
      名詞＋の＋際

意味： 表示在某个特殊时间或非常时间做某事，也可以表示“这是做某事的最佳时机”。“在……时候”。“借……时机”。

類似：～時/～場合

例文：
1、わが国はＡ国との関係がますます厳しくなった。この際、思い切って息子さんの住んでいるＢ国に住み着いたらどう。／我国同Ａ国的关系日趋紧张。我看你们还是借此机会，干脆移居到你们儿子所在的Ｂ国去住怎么样？
2、自分の意見を通すためには、みんなに納得してもらわねばならないが、その際は、分かりやすく説明する必要がある。／要想坚持自己的意见，就必须要得到大家的理解。在向大家作解释时，要做到简明易懂才是。
3、事故が起った際には、この緊急停止ボタンを押してください。しかし、そうでない時には、絶対にこのボタンに触らないようにお願いします。／当发生紧急事故时，请按这个紧急停止按钮。不过，平时可千万不要碰它。

宿題：

１、会話の練習なのだから、間違えても恥ずかしがる＿＿＿＿。

①しかない　　　　②くらいだ　　　　③ほどだ　　　　　④ことはない

２、お出かけの＿＿＿＿かぎをしめるのを忘れずに。

①上は　　　　　　②際は　　　　　　③際して　　　　　④あたって

３、（日翻中）时间还很充裕，所以不用着急。

答案：
1、④因为是会话练习，所以就算错了也不需要感到羞耻。
2、②出门的时候，别忘了锁好门。
3、時間は十分あるから、急ぐことはない。