您现在的位置:首页 > 日语考试 > 日语二级考试 > 二级阅读 > 正文

2級读解120

时间:2009-05-05 22:16:52  来源:本站原创  作者:maggie

アメリカで日本人の野球選手が*ユニホームの後ろにつける*名前を自分の名前にしたのをまねして、ほかのアメリカ人の選手たちが家族の名前を止めて自分の名前をつけたところ、同じ名前がありすぎて後ろ姿では誰か誰だか分からなくなってしまったという笑えるテレビの広告がありました。日本人なら名前は文字の組み合わせデいくらでも作れるから、こんなことは起きないでしょう。

欧美の人に自分紹介するとき。名前の意味を教えると感心されます。こんなとき、漢字の文化は素晴らしいと感じます。1つ1つの漢字に意味があるからこそ、親も願いを込めてわが子の名前をつけるのではないでしょうか。「静」という名前の女の子がとても元気でうるさかったり「剛」君が弱く泣いばかりいたり、親の願い通りにはいかず、「名前と反対」になることもある(  1  )、子の幸せを祈って名前をつけたことに違いはありません。

子供に名前をつけるのは、親の最初の仕事です。その「仕事」の中身は、時代によって違ってくるようです。人気がある名前は時代(   2   )移り変わるのです。

昔から一般の女の子の名前は「まつ」「るい」などの2音の名前がほとんどでしたが、大正時代(1912から1926年)に女の子に「朝子」「夕子」などいうように「子」をつけるようになりました。この傾向はかなり続きましたが、1960年代にまた「子」が消え始め、現在もその傾向が続いています。最近は名前をつけるための本を読んだり、活躍したスポーツ選手やドラマの主役の名前から取ったり場所の名前から取ったりいろいろです。現在名前に使用できる漢字が決まっているので、その中からなるべくいい組み合わせにしようと、漢字の特殊な読み方を選ぶ傾向があるので、直ぐには読めない難しい名前の子が増えてきています。

誰もがいい名前をつけたいと思っているのでしょうが、以前、子どもに「*悪魔」とつけようとして、国から断られた親がいました。この名前なら誰からも興味を持たれ、多くの人に接してもらえるから子供の利益になるというのが親の主張でした。「悪魔」という名前が子供の幸せを呼ぶかどうか大いに疑問があります。国の考えは、名前は基本的に自由につけることができるが、例外もあるということで結局そては認められませんでした。名前をつける権利や、つけられる子供の権利についていろいろ議論された事件でした。

名前をつけるとき、意味だけでなく音も大切な要素です。現在は特に国際交流が盛んです。私の姪はアメリカで自己紹介するたびに「えっ。」と驚かれたそうです。彼女は「彩子」と言う美しい名前です。美人の彼女が「サイコ」(psycho---*精神病)という名前だったのでびっくりされたのでした。すぐに名前を覚えられたのはいい点だったらしいですが。

「奈緒美」という名前のイギリス人の学生がいます。両親が国際結婚だったので、英語でも日本語でも通用するようにと、親がどちらにもある名前をつけたそうです。

今、男のこは大輝、翔、大翔、翔太、匠、太陽、拓海、蓮、悠斗、海斗、女の子はさくら、凛、美咲、葵、萌、美月、真央の順に人気があるそうです。

*名前の意味 1 家族の名前+自分の名前 2 自分の名前 ここでは自分の名前

*ユニホーム 制服

*悪魔 残酷な人/悪い神

問題1 (1)の中に適当な語句を入れなさい

1         にすぎなくても

2         にしても

3         についても

4         ばかりでも

問題2 (2)の中に適当な語句を入れなさい

1         とともに

2         にしたがって

3         について

4         にさきだって

  

問題3 「こんなことは起きないでしょう」の「こんなこと」は何を指しますか

1         面白い広告を作ることです

2         ユニホームに家族の名前をつけることです

3         家族の名前が同じ人がおおぜいいることです

4         自分の名前が同じ人がおおぜいいることです

問題4 どんな名前がつけられてきましたか

1         大正時代に一般人が名前に「子」をつけることが許されました

2         大正時代までは3音の名前の女の子はいませんでした

3         「子」のつく名前がはやった時代かったです

4         昔からどんな名前でもつけることができました

問題5 悪魔ちゃん事件について書かれていることと違うのはどれですか

1         親は子供のためを思って「悪魔」とつけたいと言いました

2         国は「悪魔」という名前は例外に当たると考えました

3         名前のつけ方についていろいろ議論されるきっかけになりました

4         名前をつける権利は親にないことが分かった事件でした

問題6 名前をつける時に一番気をつけたいことは何だと言っていますか

1         名前と反対になる可能性もあるということです

2         外国人にも意味が分かる名前をつけることです

3         意味と同時に音も考えることです

4         日本にも海外にもある名前をつけることです

 


答案: 2 1 4 3 4 3

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量