您现在的位置:首页 > 日语考试 > 日语一级考试 > 一级语法 > 正文

日语一级文法 第221期 来自日本语文型词典

时间:2010-09-18 21:46:17  来源:本站原创  作者:huangwen

221 *~と言われている/*~と見られている

名詞・名詞句:  × / だ     +  と言われている ・
動詞・形容詞:普通形<ナ形ー×/だ>    と見られている ・
(注:広く句と結びつく。「~だ」は省略されないことが多い)
________________________________________
♪ 会話 ♪

部長:当社は業界で万年三位と言われているが、ここらでなんとか順位を上げたいものだ。
課長:しかし、世間から不動のトップだと見られている会社にだって、いくつか弱みはあります。そこを突けば、当社がトップになる可能性も十分あると思います。
部長:二位を飛ばしてのトップとは、威勢がいいな。


♯ 解説 ♭
 「見る」という動詞は「判断する・推定する」という意味も持っていて、例えば、「この国の将来をどう見ますか」のように使います。
 これらの文型は広く引用句と結びつき、「~と言われている」は「多くの人が広く~と言っている」、「~と見られている」は「多くの人が広く~と考えている」という意味を表します。新聞やテレビなどの報道で多く使われる表現で、定説や一般評価を表す文型と言ってもいいでしょう。ちなみに、この受身形「~られる」は客観的に事実を伝える「~られる」です。


§ 例文 §
1.彼は将来、首相になる人物と見られている。
2.日本人は働き蜂だと言われていたが、最近の若い人はそうでもないねえ。
3.二一世紀の前半には、地球人口は百億人を越すと見られている。
4.先進国の経済成長は、もう頭打ちだと言われている。
5.彼は子供の頃は天才歌手と言われていたが、今ではブラウン管からも姿を消した。

★ 例題 ★
1) 歴史(は/が)繰り返す(と言っている/と言われている)が、全く同じことの繰り返しでは(あろう/あるまい)。
2) あの事件( )起こるまでは、日本は世界( )一番治安がいい国だと(見る→    )ていた。

(^^)前課の解答(^^)
1) に/か否か(→文型040/→文型428)/如何(→文型008)
2) で/問われる(受身文:~を問う→~が問われる)/ではない

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量