4. ～なりに／なりの

接続：～（に）は～名詞／い形容詞辞書形＋なりに／なりの＋名詞 

意味：虽然有一定的局限性，但还是在力所能及的范围内尽量地去做某事情。或表示虽然算不了什么，但还是有与此相适应的独到之处。多用于口语。

①微力ながら私は私なりに努力してきました。
（虽然能力有限，但我还是做了我力所能及的努力。） 
②新人だが、彼らは彼らなりに色色なアイデアを出した。
（虽然是新人，但是他们还是按照他们的办法拿出了各种主意。）
③収入が少ないが、親は親なりの力で三人の子供を大学へ通わせた。
（虽然收入不多，但是，父母还是尽他们所能让三个孩子都上了大学。） 
④ 人にはそれぞれ、その人なりの生き方や生きがいがある。
（人们各自都有自己的活法和人生价值。）
⑤彼らは経験が浅いなりに、よく頑張ってやってくれる。
（他们虽然经验不多，但还是干得非常卖力。） 
⑥収入が少なければ少ないなりに、工夫して家計を立てる。
（收入少就按照收入少的事实来动脑筋维持家计。）

【1994年真题】
この問題について、あなた＿＿＿お考えおありでしょうが、ここのところはわたしの言うとおりにしてください。
①むきの　②なみの　③次第の　④なりの
【1998年真题】
新製品の宣伝について、わたし＿＿＿考えた案を説明した。
①までに　②なりに　　③しだいに　④どおちに
【2004年真题】
私が事業で成功したのは、自分＿＿＿、工夫を重ねたからだと思います。
　①とはいえ　　②にかかわり　　③なりに　　④なくして

説明：「自分なり(の・に)」可以作为一个词组“按自己的方式”，；「とはいえ」是对既定事实的一种否定，相当于汉语的“虽说～但是～”；「～にかかわり」「なくして」相当于汉语的“涉及到～”“与～有关””事关～”

5. ～ともなると／ともなれば 　　接続注意：名詞／動詞辞書形

接続：名詞／動詞辞書形＋ともなると／ともなれば

意味：表示如果是平时的话是一种情况，一旦到了某一特殊时期或阶段就会出现不同的情况。“一到……”。“一旦轮到……”。“一旦成了……”。 “如果～”

① プリンスとプリンセスの離婚ともすれば、慰謝料の額も
②学部ではいろいろな基礎的な専門知識を勉強するが、大学院生ともなると、学部生とは違い、研究に専念する。
③大学四年生ともなると、就職とそのほかで大忙しい。
④12月になると、町にはジングベルのメロデイがあふれる。
⑤国内旅行なら、手ぶらでいいんだが、海外旅行ともなれば、いろいろ準備しておかなければならないだろう。
⑥国産の機械は品質が悪くて、よく故障して困るが、外国製ともなると、機械が故障したりすることはぐんと少なくなる。

【1995年真题】
日本での生活も10年ともなれば、相手が黙ってもイエスかノーか＿＿＿。
①分かるわけがない　　　②あかるようになる
③わかりようがない　　　④わかりづらくなる
【1998年真题】
プロの選手＿＿＿、さすがに実力が違うようだ。
①ともすると　②ともなると　③となれども　④とあれども
【2003年真题】
わたしの家の周り、歴史のある神社やお寺が多く、海にも近いため、有名な観光地になっている。休日ともなると、＿＿＿＿。
①ぜひ多くの人が遊びに着てほしい　②一日中通りも少なく静かになる
③尋ねる観光客の数を規制するべきだ④朝から観光客の車で道路が渋滞する

6. ～となると／となれば／となったら／となっては

接続：(1)名詞／な形容詞語幹「だ形」＋となると／となれば／となったら
                    い形容詞•動詞の普通形＋となると／となれば／となったら 

意味：如果或既然出现了前项的事情，或者像目前的状况持续下去的话，那将会出现怎样的结果。前项可以是既定事实，也可以是假定事实。后项用于讲话人叙述自己的判断、意见或推测等。“如果……”。“要是……”。

①母：私は娘を医学部へ行かせたいと思っているけど。（我想让女儿进大学医学系读书。）
父：医学部に行かせるとなったら／となると／となれば、相当にお金を借りなければならないよ。（要是让她进医学系读书的话，得需要借相当多的钱交学费啊。）
②夫：おれは、やっぱり一戸建ての家を建てたいなあ。（我还是想建独门独户的房子。） 
妻：一戸建ての家を建てるとなれば、相当にお金がかかるでしょう。家はそんな大金はありませんよ。（要是盖独门独户的房子，需要很多钱吧。我们家可没有那笔巨款啊。）
③A：わがチームはまた負けましたよ。（我们的队又输了。）
B：あれだけ選手を補強したのに、勝てないとなれば、いよいよ監督の更迭だな。（增加了那么强的阵容，要是还赢不了的话，我看教练该下课了。）
④A：もし彼がこの仕事が嫌いだったらどうする？（如果他不愿意做这份工作的话该怎么办？） 
B：もし彼がこの仕事が嫌いだとなればしかたがない。強いてやれとは言えないだろう。
（如果他不愿意做这份工作的话也没有办法。总不能强迫他做吧。）
⑤A:将来、私は日本に住みたい。（将来我想住在日本。）
B：日本に住むとなれば、まず日本語を勉強しておいたほうがいい。（既然要在日本生活，首先得把日语学好。） 
⑥この時間になっても帰っていないとなると、何かの事件に巻き込まれている可能性がある。
（既然这个时间还不回家的话，有可能是被卷入到什么事件中去了。）

接続： (2)名詞／な形容詞「だ形」＋となっては
                い形容詞•動詞の普通形＋となっては

意味：对已成定局的前项既成事实，做出“这样的话，是不会带来好结果的”这种判断或评价。多用于消极的场合。“既然……那就……”。“如果是……的话”。

①A：今の政治は本当にめちゃくちゃですね。（当今的政治真的是一塌糊涂。）
B：ええ。今のような状態となっては、解散になっても仕方ないな。（是啊。既然是这种的状态，政府即使是解散了也是情理之中的事情。）

②A：彼は今の仕事が嫌いだと言っているよ。（他说他不喜欢现在的工作。）
B：嫌いだとなってはしかたがない。強いてやれとは言えないだろう。（既然不喜欢的话也没有办法。总不能强迫他做吧。）

③A：あの人、とても貧しくてお金が全然ないそうだよ。（听说他很穷，根本没钱。）
B：お金がないとなっては結婚を諦めるのもしかたがないな。（既然没有钱的话，也只好放弃婚姻啦。）

④A：父の病気がますます悪化してきたね。（父亲的病情日趋恶化了。）
B：そうだね。病状がここまで進んだとなっては、そろそろ後のことを考えておかなくてはなるまい。（是啊。病情既然到了这个份上，也该考虑考虑后事了吧。）

⑤A：誰もやりたくないようだよ。（好像谁都不想干。）
B：誰もやらないとなっては、自分でやるしかない。（既然谁都不想干的话，只好我自己干了。）

上一页 [1] [2] [3] 下一页