4～ながら（に）／ながらの 

接続：名詞＋ながら（に）／ながらの

意味：表示保持某种状态。使用范围十分狭窄多为固定用法。“就那样•…”。“保持着……”。

①そんな物を皮ながら食べてはいけません。
②生まれながらに持っている才能を大切にしなさい。 
③ 彼は故郷での見聞を涙ながらに語った。
④ まだ幼かったが、あの台風の恐ろしさは、おぼろげながらに記憶している。
（尽管当时年龄还小 ,但是那场台风所带来的恐怖感至今仍留有模糊的记忆。）
⑤十年ぶりに昔ながらの校舎や校庭を見て懐かしかった。 
（看到阔别十年的校舍和校园等仍然原汁原味地保存着，真令人十分怀恋。）

【1999年真题】
国は早く対策を立ててほしいと、被害者たちは涙＿＿＿訴えた。
①ばかりに　②のままに　③かぎりに　　④ながらに

5～なしに／ことなしに

接続：名詞＋なしに／動詞辞書形＋ことなしに
             何の＋名詞も＋なしに／何も＋動詞辞書形＋ことなしに 

意味：不（做前项的情况下就做了后项）。没有（做前项的情况下就做了后项）。

①先輩のアドバイスを聞くことなしに仕事を始めた。それで失敗した。
（也没听前辈的忠告就开始了工作。因此搞砸了。）
③私は一日も欠かすことなしに日記をつけている。（我一天也没缺地坚持写日记。） 
③娘は断りなしに／断ることなしに一人で旅立った。
（女儿连个招呼也不打，只身一人踏上了旅途。）
④彼は事前の連絡なしに会社を休んだ。（1993年试题）
（他事先也不联系，就不来公司上班。） 
⑤その国の汽車は、何の合図もなしに／何も合図することもなしに発車するから、うっかりすると取り残される。
（在那个国家，列车在没有任何提示的情况下就发车，所以一不留意就有可能被落下。）

上一页 [1] [2] [3] 下一页