41.+かわりに
表示交換條件，即前者為後者做一件事，作爲交換，後者也為前者做一件事。
例文：
先日招待してもらった替わりに、今日こっちから招待します。
王さんが英語を教えてくれる換わりに、私が日本語を教えてあげる。
译文：
前些日子承蒙款待，今天我來請客。
小王教我英語，我教他日語。

42.或+かわりに
表示“雖然……但是……”，即連接兩項内容相反的事情，主要在強調後者。
例文：
あの人は欠点が少なくないかわりに、長所も多い。
値段が少し高いが、そのかわりに、持ちがいい。
译文：
那個人雖然缺點不少，但優點也很多。
價格雖然稍貴，可是還耐用。

43.或或+気味
接尾詞。表示有某种感覺。相當於“有點……，稍微……”。
例文：
ちょっと風邪ぎみで、咳が出る。
このごろの天候は不順ぎみだ。
ここのところ、少し疲れ気味で、仕事が進まない。
三十歳を過ぎてから、だんだん太り気味になった。
译文：
有點感冒咳嗽。
最近天氣有點反常。
近來覺得有點累，工作沒有進展。
一過了三十嵗就漸漸有點發福了。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页