106、～に先立って/～に先立ち/～に先立つ

前接体言，相当于汉语的“事先”“在……之前”，「～に先立って/～に先立ち」在句中作状语，「～に先立つ」在句中作定语。

例：（1）披露宴に先立って，二人は神社でおごそかな結婚式をあげた。
　　（2）運動会の役員は競技に先立つ準備のために時間前に集合することになった。
　　（3）オリンピックへの出発に先立って選手達の激励会が行われた。
　　（4）試合に先立ち，開会式を行う。

　　
107、～にしたがって/～にしたがい

前接体言、动词终止形

I、表示后述事项是紧随着前述事项而出现的状况、状态、局面等。相当于汉语的“随着……”“伴随着……”

例：（1）時代の変化にしたがって，家屋の作り方も変わってきた。
　　（2）年が経つにしたがって，幼い時の記憶も次第に薄くなってきました。
　　（3）両国間の文化交流が進むにしたがって，相互理解も一段と深まっていった。
　　（4）北へ行くにしたがって，だんだん寒くなってきた。
　　（5）日本語を勉強するにしたがって，日本の文化にも関心を持ち始めた。

II、表示跟随着某人之后同一方向进行运动，相当于汉语的“跟随……”

例：（1）兄の後にしたがって行く。
　　（2）社長にしたがってアメリカへ行く。

III、表示依照前述命令、方针、指示、要求等行事，相当于汉语的“按照……”“遵照……”“根据……”

例：（1）命令仁したがって前線へ急行する。
　　（2）親に勧告に従って自首した。
　　（3）中央政府の指示に従って水害予防の仕事に力を入れた。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页