127、～ぬく

前接动词的连用形

I、表示「最後まで～する」，即接续到底，动作作到最后完成，相当于汉语的“……到底”“一直……”等

例：（1）昨日の宿題は多くて難しかったですが，最後までやりぬきました。
　　（2）トーナメント方式というのは，全試合勝ちぬいたチームが優秀ということだ。
　　（3）すごい量の通訳仕事だったが，やりぬいた。
　　（4）もう決めた以上最後までやりぬくんだ。
　　（5）どんな逆境でも，生き抜く勇気を持とう。

II、表示程度达到了最大的限度，相当于汉语的“很……”“非常……”

例：（1）その時は，お金がなくて困り抜いた。
　　（2）考え抜いた結果，彼と結婚を決めた。
　　（3）苦しみぬいてきた人だから，大丈夫。
　　（4）悩みぬいた末両親の相談することにした。

128、～の末/～の末に/～た末/～た末に/～た末の

「～の末/～の末に」前接体言，「～た末/～た末に/～た末の」前接动词的た形，表示最后、结局的意思「～末」「～末に」在句中作状语，「末の」在句中作定语

例：（1）十分考えた末、留学を決めた。
　　（2）大恋愛の末に結婚した。
　　（3）この結論は，議論を重ねた末の決定ですから，もう変えられません。
　　（4）寝る間も惜しむ努力の末にか彼は世界でも有数の学者になった。
　　（5）相談の末、船積み期を九月の末に改めた。

129、～のみならず

前接体言，动词、形容词连体形，形容动词+である或として之后，表示不仅限于某个范围和数量，与「だけでなく」「ばかりでなく」相类似。相当于汉语的“不仅……而且……”“不但而且……”

例：（1）彼の言う通りにすれば，手間が省けるのみならず，経費も節約できる。
　　（2）学期末になれば，学生のみならず，先生も相当疲れる。
　　（3）彼は頭がよいのみならず，勤勉でもある。
　　（4）彼女は歌手としてのみならず，作曲家としても人気がある。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页