142、～向きだ/～向きに/～向きの

前接体言，「～向きだ」用来结句，「～向きに」在句中作状语，「～向きの」在句中作定语。

I、表示某物的性能，功能等适合某类人或事物，相当于汉语的“适合于……”“合乎于……”
例：（1）夏向きの服地。
　　（2）外人向きの入門書。
　　（3）この本は初心者向きに書かれている。
　　（4）こちらの四川料理はちょっと甘い。日本人向きだ。
　　（5）このカクテルは婦人向きで，あまり強くはない。

II、表示朝向、方向等，相当于汉语的“朝……”“面向……”等
例：（1）南向きの部屋に住みたい。
　　（2）横向きの写真を撮る。
　　（3）左向きに置いてください。
　　
143、～向けだ/～向けに/～向けの

前接体言，表示以……为对象，相当于汉语的“面向……”“对……”等。「～向けだ」用于结句，「～向けに」在句中作状语，「～向けの」在句中作定语

例：（1）わが国も，日本人向けに右ハンドルの車を輸出している。
　　（2）これは日本の中国語学習者向けに作られた教科書で，なかなか面白いです。
　　（3）アメリカ向けの輸出。
　　（4）南米向けの放送番組。
　　（5）高齢者向けに段差のない住宅が売り出されている。

144、～も～ば～も～/～も～なら～も

「も」前接名词，「ば」前接动词、形容词等的假定形，「なら」前接名词及形容动词词干，并列两种相似的情况，相当于汉语的“即……又（也）……”

例：（1）主人は酒も飲めば，煙草も吸います。
　　（2）彼女は好き嫌いは多い。肉もだめなら魚もだめだそうだ。
　　（3）歌も歌えば，ダンスも上手だ。
　　（4）日本語も上手なら，英語もぺらぺらです。
　　（5）彼女は行くとも言わなければ，行かないとも言わなかった。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页