149、～ものだ/ものではない

I、前接动词、形容词连体形，表示道理、常识、习惯或理所当然的事。相当于汉语的“自然就……”“理应……”等

例：（1）大人の言うことはよく聞くものだ。
　　（2）親はいつも子供の幸せを願っているものだ。
　　（3）女性にとってゴシップ記事は気になるものだ。
　　（4）良薬は口に苦しいものだ。

II、前接动词、形容词连体形，表示感叹、惊讶等到语气。

例：（1）早いもので，あれからもう一年もたった。
　　（2）時の経つのは早いものだ，彼と別れてもう三年になった。
　　（3）すごいもんですね，三歳の子供がこんなきれいな絵がかけるなんて。

III、以「～したいものだ」等形式，前接活用词连用形，表示说话人的强烈愿望，相当于汉语的“非常想……”“好想……”等

例：（1）この試験で６０点取れれば，立派なものだ。
　　（2）お金があれば，世界各国を旅行したいものです。
　　（3）大学生活をもう一度体験したいものだ。

IV、以「～たものだ」的形式，表示对过去经常发生或普遍存在的事情的回忆，相当于汉语的“经常……”“常常……”“总是……”

例：（1）学生時代にはよく遅くまで帰らなかったものだ。
　　（2）子供のこと，よくこのプールで泳いだものだ。
　　（3）子供のころはよく兄弟げんかをしたものだ。
　　（4）おばあさんは昔よくこう言ったものです。

V、「～ものではない」

前接动词连体形，对违反道理、常识、习惯的事与以告诫和劝说，相当于汉语的“不该……”“不是……”等

例：（1）いくらうまくてもそんなにたくさん食べるものではない。
　　（2）先生に対してそんなことを言うものではない。
　　（3）人の悪口を言うもんじゃない。
　　（4）一度くせになってしまうと，そう簡単に止められるものではない。

150、～ものだから

前接名词、动词、形容词的普通体，形容动词词干+な，起主观强调原因、理由的作用，往往带有不解的语气，相当于汉语的“因为……”等。

例：（1）昨日は雨だったものだから，一日中家でごろごろしていました。
　　（2）彼女は本気で言っているものだから，私もまじめに聞くしかない。
　　（3）この小説の主人公が大好きなものだから，もう何度も読みました。
　　（4）近くまで参りましたもんですから，ちょっとお寄りしました。
　　（5）朝寝坊しちゃったもんで，遅れちゃったよ。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页