您现在的位置:首页 > 日语能力 > 日语词汇 > 综合资料 > 正文

趣味词汇资料:日常惯用语学习 (23)

时间:2011-12-31 11:40:55  来源:可可日语  作者:dodofly

125. あたかも~ようだ(みたいだ)

  【中文解释】就像,好像,宛如。

  【日文解释】まるで。その時点におけるそのものの状態を印象的に説明するために、ややオーバーな解釈を施して寸評したり 恰好(カツコウ)な類例を挙げて大体の性格を描写したり することを表わす。

  【经典例句】

  〇日ざしが暖かであたかも春のようだ / 阳光和煦,好象春天一般。

  〇電気をつけると、あたかも昼のように明るい。 / 如果开开灯,就像白天一样亮。

  【相关知识点】あたかも:还有正好,刚好的意思。(ちょうど)

  〇時あたかも春たけなわのころ /正是春意正浓的季节。

126. ~あたりまえだ[~当たり前だ]

  【中文解释】应当,理所当然。

  【日文解释】

  1.そうあるべきこと。当然。

  2.変わった所が無く、普通である様子。

  【经典例句】

  〇慣れると当たり前のことになる。习惯成自然。

  〇そのことは私がやるのは当たり前だ。这件事我该当去做。

  〇当たり前にやる。该怎么办就怎么办。

  〇こういうふうにするのは当たり前である。这样做是顺理成章的。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量