•一姫二太郎

誤った理解：一人の娘と二人の息子がいること。
誤った使い方：少子化の時代に一姫二太郎で3人の子供なんてうらやましい。
正しい意味：子供の順序が最初の子が女の子、次の子が男の子であること。
正しい使い方：一姫二太郎だと子育てが楽だ。

•头生女儿二生儿子

错误的理解：有一个女儿和两个儿子。
错误的使用：在少子化时代，有一个儿女两个儿子真是让人羡慕。
正确的意思：是指孩子的顺序，头一个生女儿，第二个生儿子的意思。
正确的使用：如果是头生女儿二生儿子的话，育儿就很轻松啦。

•さわり

誤った理解：曲や物語の一部分。
誤った使い方：さわりだけと言われたのでイントロから一小節だけ歌った。
正しい意味：曲や物語の中心となる部分、聞かせどころ。
正しい使い方：さわりだけと言われたのでさびの部分を歌った。

•最精彩的部分

错误的理解：歌曲或故事的一部分
错误的使用：让唱上一小段，那就从前奏开始唱一小节吧。
正确的意思：歌曲或故事中的精彩部分，也就是最值得听的一段。
正确的使用：让唱上最值得听的一段，那就唱一下副歌的部分吧。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页