您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 生活日语交流会话 > 正文

纯粹日本语听力会话第四十三番

时间:2009-10-04 11:44:26  来源:本站原创  作者:huangwen

今日の主題:申し出を断る

   ――から/ので

 

词汇I

申し出

申请、提出

乗客(じょうきゃく)

乘客、旅客

外す(はずす)

他五

离席、退席

配達(はいたつ)

名、他

送、

味見(あじみ)

尝口味

 

 

 

 

练习前说明:

拒绝对方的请求时,必须注意不要伤害对方的感情。如果使用「から、ので」等来陈述理由,即使没有明确的拒绝,也能取得对方的理解。

 

用例:

1、乗客:あのー、おじいさん、どうぞこちらに座ってください。

  お爺さん:家々、私は次の駅で降りますから。

 

2、店員:いらっしゃいませ。何かお探しですか。

男:いえ、別に。

  店員:ネクタイでしょうか。

男:いいえ、見てるだけですから。

男の人:いらっしゃい。

女の人:みかんを一箱買いたいんだけど、ちょっと味見させて。

男の人:はいよ、どうぞ食べてみて、甘くて、美味しいだろ。

女の人:そうね、じゃ、これ届けて頂戴。大阪の親戚の家まで。

男の人:じゃ、この宅急便の用紙に記入してもらえるかな。

女の人:はい、これでいい?

男の人:夜間配達ご希望ですか。

女の人:夜間配達って?

男の人:このごろは奥さんも仕事に出ているところが多いから、昼間、誰も家にいないでしょう。だから、夜に配達してもらうんだよ。

女の人:なるほど。でも、それはいいわ。おばあちゃんのうちにいるから、えっと、それから、この西瓜も頂戴。

男の人:配達しますか。

女の人:いいえ、結構よ。車で来てるから。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量