在中国有 【三寒四暖】的说法

在日本也有类似的说法-------三寒四温(さんかんしおん)

【意味】
気候がだんだん暖かくなること。冬季に寒い日が三日続くと、その後に四日温かい日が続くこと。

意思是天气在逐渐变暖。在冬季，如果有三天持续寒冷，那么以后的四天将会持续温暖。

【例文】
「本当にありがたいわね。ようやくのこと春になって。三寒四温が体で実感できるもの」
「関係ないよ、外の気温なんて。病室は空調きいているからね。でも、この窓から見える雪が全部融けたら、僕は死ぬんだね」
  “真的是太好了。终于到了春天。已经能够切实感受到 三寒四暖了。”
  “这和外面的气温没有关系。医院里面都有温度调节呢。不过，等到窗外的雪都化了之后，我也就要死了。”

三寒四温(さんかんしおん)
意思是三寒四暖 大家记住了吗