您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

【职场日语】情景会话~怎样写商务邮件?~~

时间:2011-05-23 10:58:35  来源:本站原创  作者:dodofly

王:すみませんが、メールの書き方を教えてくださいませんか。
岡本:いいですよ。まず、メールの一番上に相手の社名と名前を書きます。それから一行をあけて、挨拶の言葉を書きます。次は用事を丁寧な言葉で短く、わかりやすく相手に伝えます。
王:丁寧な言葉っていうのは、敬語ですか。
岡本:そうですよ。正しい言葉遣いは一朝一夕では見につきません。
王:メールの最後に何をかけばいいですか。
岡本:最後に挨拶の言葉と自分の連絡先、電話番号、ファックス、メールアドレスとか。
王:はい、わかりますた。

王:不好意思,能请教一下写邮件的方法吗?
冈本:好啊。首先邮件的最上面写对方公司的公司名和收件人姓名。然后空一行,写些问候语,然后用郑重的语言简洁明了的将事件传达给对方。
王:郑重的语言指的是敬语吗?
冈本:是啊。正确的措辞不是一朝一席就能练就的。
王:那邮件的最后怎么写
冈本:最后写一些问候的话联系地址,电话,传真,邮箱地址什么的。
王:知道了。

【基礎词汇】

身につく(みにつく):掌握
敬語(けいご):敬语
言葉遣い(ことばづかい):措辞
一朝一夕(いっちょういっせき):一朝一夕

【文法】

~やすい:
この本はやさしく書かれたので、わかりやすいです。
このペンはとても書きやすい。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量