点击进入商务日语口语：日企职场惯用日语整理（3）

1. これコピーの濃度が濃すぎるよ。もう少し薄くして取って。
这个复印机太浓了.调淡一点.

2. これ、両面印刷できないから、いちいち手差しで紙を入れなきゃならないんだ。
这个不能两面复印必须一张张放纸才可以.

3. 最近メールの調子が悪い。
最近的邮箱有些毛病.

4. メモリが足りないのかなぁ。
内存不足吧.

5. あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。
那家公司好像也有自已的网页.

6. どうしよう、コンピュータが立ち上がらない。
怎么办呢.电脑起动不了.

7. 先方に何度メールを送っても、戻ってくるのはどうしてだろう。アドレス間違えていないのに。给对方发了几次,但都退回来了.到底是怎么了.地址又没错误.

8. 添付した書類が開けません。Wordで作成して再度お送りください。
添付的文件开不了,请在WORD里作好再发送给我.

9. インクはまだあるのに、ボールペンが書けなくなってしまった。
明明还有墨水却写不出来了.

10. シャーペンの芯を２、３本もらえるかな。
给我2,3根笔芯可以吗?