日语会话经典话题:点菜
注文する
田中 もしもし。私たちメニューがわかりませんので、こちらの自慢料理を紹介してください。
レストラン 結構です。お客様は生物のほうは大丈夫ですか。
田中 大丈夫です。
レストラン それではこちらのを味わってみてください。こちらは桶寿司で、松、竹、梅三種類ございます。
田中 2人で食べるのに充分ですか。
レストラン 充分です。
田中 ほかに、また何かありますか。
レストラン ほかにはまたケーキとかございますが。いかがですか。
田中 ケーキはいいです。じゃ、松にしましょう。あ、ビールを2本お願いします。
レストラン 承知しました。
田中 对不起,我看不懂菜单。请给我们介绍一下这里的名菜。
餐厅 可以。请问您能吃生的吗?
田中 没问题。
餐厅 那请品尝这道料理。这叫木桶寿司。有松、竹、梅三种。
田中 两个人够吃吗?
餐厅 够了。
田中 除此之外还有什么吗?
餐厅 另外还有蛋糕什么的。您来点儿吗?
田中 蛋糕就算了吧。那就来个松木桶寿司吧。啊,再来两瓶啤酒。
餐厅 明白了。请稍等。
「てみてください」表示请求对方尝试着做某事。前接对方的动作。
「お~ください」表示请对方做某事。比「~てください」稍郑重一些。中间接对方的动作。
- 相关热词搜索: 日语
- 上一篇:盘点:日本娱乐圈的小萝莉小萌妹集合
- 下一篇:日语会话经典话题:就餐
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21