予約

基礎会話

1. A：Bさんのお宅はどこですか。
    B：あそこです。ほら、ベランダに花がたくさん置いてある家です。
    A：立派なお宅です。
    B：はい、そうです。

    A：你们家在什么地方啊。
    B：就在那。你看，阳台上放着很多花的那家。
    A：好漂亮的房子啊。
    B：恩，是呢。

2. A：お正月に天狗山へスキーに行くつもりです。
    B：旅館はもう予約してありますか。
    A：いいえ、まだしてありません。
    B：前もって予約したほうがいいですよ。

    A：新年准备去天狗山滑雪。
    B：旅馆已经预定好了吗？
    A：还没呢。
    B：还是提前预定的好。

3. A：明日横浜の支店長が来るから酒を買っておいてください。
    B：はい、何を買っておきましょうか。
    A：ウィスキーをお願いします。それから、何かつまみも買っておいてください。
    B：わかりました。

    A：明天横滨分店的店长要过来，买点酒吧。
    B：好的。买什么酒好呢。
    A：就买威士忌吧。然后再买些下酒菜吧。
    B：好的。

4. A：シルバーシートというのは何ですか。
    B：あれはお年寄りや体の不自由な人のための席ですよ。
    A：そういえば、シルバー産業はお年寄りのための事業ですね。
    B：そうですね。

    A：シルバーシート是什么啊？
    B：是为老年人和身体行动不方便的人准备的坐席。
    A：这么说来，高龄产业就是为老年人服务的事业了。
    B：是的。

5. A：遅くなってすみません。
    B：いいえ。（メニューを見せながら）何しますか。
    A：そうですね。Bさんはもう注文しましたか。
    B：ええ。とんかつにしました。
    A：じゃあ、私もとんかつにします。

    A：对不起我来晚了。
    B：没关系，（看菜单）想吃点什么。
    A：是呢。你点菜了吗？
    B：恩，点了炸猪排饭。
    A：那我也来份炸猪排饭。

上一页 [1] [2] 下一页