実用会話

課長　王くん、展示会場で人手が足りないから、行ってください。
王　　はい、すぐ参ります。
課長　ええと、ついでにパンフレットを500部ですね。
王　　はい、しょうちしました。500部ですね。
課長　それから、会場の様子を電話で知らせてもらいたいんだが。
王　　はい、わかりました。

课长 小王，展示会的人手不够，你过去一下。
王    好的，我马上就去。
课长 那个，顺便带500本小册子过去。
王    好的，我知道了。500本。
课长 然后告诉我一下会场的情况如何。
王    好的。

王　　もしもし、王です。
課長　あ、王くん。様子はどう？
王　　すごい人気ですよ。さっき、東京商事の高橋部長も見に来てくださいました。
課長　それはよかった。詳しく説明して差し上げたでしょうね。
王　　はい。部長はMU8046を特にゆっくり見てくださいました。
課長　そうか、じゃあ、買っていただけるかもしれないね。ほかに変わったことはありませんか。
王　　特にございません。
課長　じゃ、しばらくそこにいて、また何かあったら電話をしてください。
王　　はい、承知しました。

王    喂，我是小王。
课长 啊，是小王啊。情况如何。
王    很受欢迎，刚刚东京商事的高桥部长还来过呢。
课长 那太好了。再具体说一下。
王    好的。部长特别看了一下MU8046。
课长 是吗。那没准要买这个。没什么别的事特殊情况吗？
王    没有了。
课长 那你再在那待一会儿，有什么事给我打电话。
王    好的，我知道了。 

上一页 [1] [2] 下一页