你少得寸进尺了

欲張りすぎるな！

口语情景模拟

——下次请他买戒指   今度は指輪ねだっちゃうんだ！

——欲張りすぎるな！嫌われるよ！  你少得寸进尺了，会讨人厌诶！

注解

ねだる：「他五」死皮赖脸的请求

欲張り：「名、行动」贪得无厌