796. 没什么可抱怨的。誰にも文句は言えないじゃないか

A：悔しいの。

B：公平競争なら、誰にも文句は言えないじゃないか。でも。

A：你是不是不甘心啊。

B：如果是公平竞争，我当然没什么可抱怨的，可是。

797. 你怎么还那样啊。どうして全然変わっていないの

A：何年ぶりなのに、どうして全然変わっていないの。

B：山河はよく変わるけれども、本性を入れ替えることは難しいよね。

A：这么多年不见，你怎么还那样啊。

B：江山易改，本性难移嘛。

798. 我不认为是这样。そう思わないよ

A：男は女よりつらいよ。

B：そう思わないよ。

A：男人比女人更辛苦啊。

B：我不认为是这样。

799. 为什么非我不可？どうして私でなきゃいけないの

A：誰が行かなくてもいい、あなたが行かないとだめだ。

B：どうして私でなきゃいけないの。

A：谁不去都不行，但你必须得去。

B：为什么非我不可？

800. 我说东你就说西。ああいえばこういう

A：いい成績といっていないといい会社に就職できないよ。

B：いい会社に入るのが人生の目的じゃないよ。

A：ああ言えばこういう。

A：要成绩不好的话就不能进好公司工作。

B：可进好公司不是我的人生目标。

A：我说东你就说西。