男性エステ

A：なんだ。お前は！まゆ毛の形が変わったんじゃないか。それに、顔に何かつけてるのか。

B：まあね、ちょっと眉かいて、ファンデーションつけただけだよ。

A：なんで、男なのにそんなことするんだ。

B：いやあ、実を言うとさ、友達に進められてちょっとエステに言って見たんだけどさ、けっこういいよ。

A：要するに自信がつくって言うことか。ほかに何かやりましたか。

B：「ためない美容」というサービスを受けたんです。

A：どういうサービスですか。

B：着々と、よどみのない清流のようなすんだはばに整えます。めぐりをよくすることで、肌の不調を繰り返さない。すごく気持ちがいいですね。君もやって見れば。

A：「美しくなりたい」気持ちに性差がなくなってきているようですね。

B：そうですよ。今、男性用のまゆ毛入れセットやファンデーションが予想以上の売れ行きだそうです。

知识延伸：
「～のに」「N/Naなのに」接句节，用“XのにY”的形式，表示不能得出由X推测出的结果，而成为与其不同结果的Y。
「～に進められる」这是表示陈述对象直接承受他人动作时的被动句句型。可译为“······被劝说，被介绍”。「れる」接五段动词和サ变动词的未然形；「られる」接一段动词和变动词的未然形。「に」表示动作发起人。

上一页 [1] [2] 下一页