進路相談
就业指导

A：自己PRには、どんなことを書けばいいんですか。

B：そうですね。無理に自分をよく見せることはありません。それより、自分の特徴を相手に分かってもらうことが大切です。

A：自我推荐里，写些什么内容好呢？

B：这个啊，没有必要自吹自擂，重要的是让对方了解自己的特点。

A：どういうふうに就職情報を手に入れますか。

B：インターネットに定期的に行われる就職説明会の情報を掲載するので、それを利用してください。

A：如何才能获得就业信息呢？

B：在网上会定期登载就业说明会的信息，好好利用这些信息就可以。

A：履歴書を書くとき、注意すべきところはなんですか。

B：応募先の企業がどのような人を募集したいのかを理解して、記入することがポイントです。

A：在写简历的时候要注意哪些地方呢？

B：在了解招聘企业所需人才的基础上填写，这是重点。