フロンド：航空券とパスポートを見せていただけますか。

田中：はい。

フロント：お預けになるお荷物はこちらですか。

田中：はい。このトランク一つです。

フロント：あの、お預けになるお荷物の重量が２０キロを超えますと超過料金をいただくことになるんですよ。

田中：そうですか。じゃあ荷物を減らしますから、少し待ってください。

前台：请出示机票和护照。

田中：好的。

前台：这个是您要托运的行李吗？

田中：是的，就这一个行李箱。

前台：如果您的行李超过20公斤的话，要交纳超重费用。

田中：是吗。那我稍微减点儿行李，请稍等一下。

单词

荷物（にもつ）：行李

注解

お荷物の重量が２０キロを超えますと：中的と表示假定。意为“如果”。

例：田中さんが行かないと面白くないよ。

田中要是不去的话就没意思了。