实例会话：

女：先日お渡しした見積書をご覧になりましたか。

男：はい。結論から申しますと、卸価格はちょっと高いですね。この値段じゃ、とても手が出せませんよ。少し値引きしてくださいませんか。

女：御社はどのくらいをお考えでしょうか。

男：そうですね。10%下げてほしいですが。

女：申し訳ございません。5%でしたら、考えさせていただきます。それ以上値下げはできません。

男：わかりました。すぐにでも上司に報告します。また連絡いたします。

女：はい。よいご返事をお待ちしております。

女：前几天我给您的估价单，您看了吗？

男：是的，我先说结论，批发单价有点高啊。这个价钱的话，我们没办法购买。能便宜一点儿吗？

女：贵公司希望多少钱？

男：这个嘛，我们希望能便宜10%。

女：对不起，如果是5%的话，可以考虑。再不能便宜了。

男：明白了。我马上向上司报告。再联络您。

女：好的，等您的消息。

口语策略：

      在日语表达中要求对方打折，也就是讨价还价的表达方式有很多，下面列举日常生活中常用的几个句子。

少し安くなりますか。（可以便宜些吗？）

少し値引きしてくれませんか。（可以打折吗？）

もう少し勉強してくださいませんか。（可以稍微便宜一点吗？）

少し割引していただきたいんですが。（希望您稍微打点儿折。）

2000円に値下げしてもらえますか。（能便宜到2000日元吗？）

上一页 [1] [2] 下一页