您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 日常生活口语 > 正文

日常口语达人练第95期:尊重著作权

时间:2012-12-13 16:28:14  来源:可可日语  作者:ookami

经典句型:

過去の卒業論文、修士論文、博士論文を見たいのですが、複写できますか。我想看以前的毕业论文、硕士论文和博士论文,可以复印吗?

雑誌の最新号とバックナンバーはどこにありますか。最新杂志和过期杂志放在哪儿?

図書館で忘れ物をしてしまったのですが。我把东西落在图书馆了。

図書館から借りた本をなくしてしまったのですが、どうしたらいいですか。我把从图书馆借的书弄丢了,怎么办?

紛失、あるいは汚損した場合には、その本の購入価格相当額を弁償金としてお支払いいただきます。如果丢失或污损图书资料,须赔偿与购入价格相同的金额。


交际点拨:

「コピー部数は一人につき1部に限られていますので」(每人只限复印一份)中的「~につき」相当于「~ごとに」、「~あたり」,表示“每”。又如「一人につき3つまでお買い求めになれます」(每个人最多可以买3个。)

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量