日常口语达人练第139期:复诊
复诊
A:虫歯の治療をしてセラミック冠をかぶせた歯なんですが、一週間たっても痛みが引きません。
B:そうですか。口を大きく開けてくださいね...。歯茎がかなり腫れていますね。うがい薬と炎症を抑える抗生物質の薬を出しますから、様子を見てください。
A:あのう、この痛みはどのぐらい続きますか。
B:たぶん一週間ほどだと思いますが、完全に治るまで冷たいものや硬いものは避けてください。
A:はい、分かりました。ありがとうございました。
B:あまり良くならないようでしたら、また来てください。
A:我补了蛀洞后套了陶瓷的牙,都一个星期了,还是很痛。
B:是吗?请把嘴张开......牙龈肿得很厉害,我给您开点儿漱口剂和消炎的抗生素药物,吃了看看吧。
A:请问疼痛会持续多长时间?
B:要一个星期左右。完全治愈之前请不要吃凉的和硬的食物。
A:好的,知道了。谢谢。
B:要是没有好转,请再来复查。
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21