(用枪等)穿透胸膛
腹に風穴を明ける

救人救不到底
仏作って魂入れず

事不过三
仏の顔も三度

不好意思登门
敷居が高い

没有出头之日
浮ぶ瀬(せ)がない

严丝合缝，完全一致
符節を合(がっ)する

瘦死的骆驼比马大
腐るってもたい

覆水难收
覆水盆に返らず

黑心肠
腹が黒い

不吃饭什么也干不成
腹が減っては軍(いくさ)はできぬ

心怀叵测
腹に一物(いちもつ)

捧腹大笑
腹の皮をよじる

节食养身
腹も身のうち

推心置腹
腹を割る

刺探他人之心
腹を探る

吃饭八分饱，不把医生找
腹八分に医者いらず