日语惯用语专集
- 每日惯用句:瞬间，一眨眼的工夫
-
17. あっというまに……（あっという間に） 瞬间；一眨眼工夫例：あっという間に、たくさんの人が集まってきました。 不一会儿工夫就聚集了好多人。あっという間に全部食べてしまいました。 一眨眼的功夫就全部吃...
时间：2011-11-08 作者：ookami
- 每日惯用句:发呆 发愣
-
16. あっけにとられる（呆気に取られる） 发呆；发愣（用于意外而吓呆等）例：みんな呆気に取られてものが言えなかった。 大家都目瞪口呆，什么也说不出来。品物があまりにも豊富で、みんなは一瞬呆気に取られた。...
时间：2011-11-07 作者：ookami
- 每日惯用句:值得
-
15. ……あたいする（……値する） 值；值得例：同情に値する。 值得同情。一見に値する。 值得一见学以致用：这个很值得研究。这句话用日语如何表达？这个很值得研究。これは十分研究に値する。...
时间：2011-11-04 作者：ookami
- 每日惯用句:自然；普通
-
14. ……あたりまえ（……当たり前） 自然；当然；应该；普通例：親が子を養うのは当たり前のことです。 父母养育子女是天经地义的事。ごく当たり前の人ですよ。 极普通的人。学以致用：借的东西本来就应该归还。...
时间：2011-11-04 作者：ookami
- 每日惯用句:平均……；每……；大约
-
13. ……あたり…… 平均……；每……；大约；上下；附近例：一キロ当たりのコストは百円だ。 每公斤成本是一百元日币。グラムあたりの値段。 每公克的价钱。その本ならば、神田あたりで売っているでしょう。 那本...
时间：2011-11-03 作者：ookami
- 每日惯用句:伤脑筋 焦虑
-
12. あたまをいためる（頭を痛める） 伤脑筋；焦虑；操心例句：その計画に頭を痛める。 为了那个计划伤脑筋。このことが大いに彼の頭を痛めている。 这件事伤透了他的脑筋。さほど頭を痛める必要がないと思ってい...
时间：2011-11-01 作者：ookami
