跟可可说日语
- 【每日惯用句】说起来容易做起来难
-
在中文当中,我们有个说法叫做“说起来容易做起来难”那么这句话在日语中与哪个惯用句对应呢?【慣用】言うは易く行なうはかたし【読み方】いうはやすくおこなうはかたし【意味】日本语あれこれ口でいうのは簡単だが...
时间:2011-06-22 作者:Anna
- 【每日惯用句】后悔也晚了
-
在中文当中,我们有个说法叫做“后悔也晚了”这个惯用句在日语当中有个非常有意思的表达方式。那么这个表达方式是什么呢?【読み方】後の祭り【読み方】あとのまつり【意味】日本语ものごとに対して手遅れになること...
时间:2011-06-21 作者:Anna
- 【每日惯用句】卖得好 容易腐烂
-
在日语当中,有一个惯用句,直译成中文意思是“脚很快”那么这个惯用句究竟表达的是什么意思呢?【慣用】足がはやい【読み方】あしがはやい【意味】日本語*売れ行きがよいこと*腐りやすいこと中国语*东西卖得好*腐烂...
时间:2011-06-17 作者:Anna
- 【每日惯用句】颐指气使 摆架子
-
在中文当中我们有个成语叫做“颐指气使”是形容有权势的人指挥别人的傲慢态度。那么这个词在日语中与哪个惯用句相对应又与身体的什么部位有关呢?【慣用】あごで使う【読み方】あごでつかう【意味】日本語手で指図せ...
时间:2011-06-16 作者:Anna
- 【每日惯用句】精疲力竭 束手无策
-
在中文当中,我们有个词叫做“精疲力尽 折服 认输”那么这个词在日语中与哪个惯用句相对应又与身体的什么部位有关呢? 【慣用】 あごを出す 【読み方】 あごをだす【意味】日本語疲れきること手におえなくなること中...
时间:2011-06-15 作者:Anna
- 【每日惯用句】难以糊口 吃不上饭
-
在中文中 我们有一个说法叫做“吃不上饭 不能糊口”在日语里,有一个和下巴相关的惯用句和这个说法对应那么这个惯用句是什么呢? 【慣用】 顎が干上がる 【読み方】 あごがひあがる【意味】日本語生計が立たなくなる...
时间:2011-06-14 作者:Anna