１４１ ～を中心に/以…为中心
「～が中心/以…为中心」
例文：
１． 明日は東京を中心にして、関東地方全域に青空が広がるでしょう。
２． 自分を中心に、世界が回っていると考える人がいる。
３． 会議は延々と続き、議長を中心に、やっと会の方針がまとまった時にはもう夜が明けていた。
４． Ａさんを中心に、その研究は続けられた。


１４２ ～を抜きにして、～は抜きにして/去掉…，免去…
「～を入れないで/去掉…，取掉…，省掉…，除去…」
例文：
１． お金の問題を抜きにしては、何も始まらない。
２． ええ、冗談は抜きにして、単刀直入に、本題に入りたいと存じます。
３． 社長を抜きにして会議は始められない。
４． 主役を抜きにしてはドラマはできない。ドラマはできない。


１４３　～をはじめ/以…为首，…以及…
「代表となるものを例にあげる/以…为首，…以及…」
例文：
１． トヨタをはじめ、日本の自動車メーカーが、世界各地に進出している。
２． この学校には、校長先生をはじめ、ユニークなせんせいがたくさんいる。
３． 大都市には、交通渋滞をはじめとする様々な問題が山積している。


１４４ ～をもとに、～をもとにして/根据…，以…为基础
「「～に基づいて」のやわらかい言い方/根据…，以…为基础」
例文：
１． この小説は、事実をもとにして書かれた。
２． １学生のアイデアをもとに、留学生フェスティバルが催された。
３． 実在の人物をもとに作られた映画は大好評であった。

上一页 [1] [2] 下一页