ラオ：妹が2人います。
  山本：妹さんはおいくつですか。
  ラオ：上の妹は2lです。銀行で働いています。
         下の妹は18です。今大学で勉強しています。

1．て形的用法……3
动－て形＋もいいです   可以～
这是表示许可的句型。
たばこを吸ってもいいです。　　可以吸烟。
使用该句型对话时，请注意下面的用法。

1)この工場で写真を撮ってもいいですか。　这个工厂可以照相吗？
…はい、いいです。　　　　　　　　　　　…行，可以。
…いいえ、いけません。　　　　　　　　　…不，不可以。
否定回答「いいえ，いけません。」不仅是没有答应对方的请求，而且含有“这样做不行”这种禁止、命令的意思，所以如果在没有某种规则或社会看法等为背景的场合使用的话，则会失礼于对方。

2)因此，在一般个人关系中使用下面的表现方法。
あなたの写真を撮ってもいいですか。　可以照张你的照片吗？
…はい、どうぞ（いいですよ）。　　　　…行，请吧。（可以）
＊…いいえ、ちょっと（困ります）。　　　…不，有点儿……（不行）
＊表示拒绝时，根据场合有各种不同的说法，在这里不能全部学习，但要注意。

上一页 [1] [2] [3] 下一页