• 第 1 页：童话原文
• 第 2 页：中文翻译

   「おほん。私(わたし)は世の中に色々と役に立つ、いだいなモミの木さまだ。・・・おや？　私(わたし)の足元に生えているお前は、全身がトゲトゲで、みんなからきらわれているイバラだな。お前に一つ聞くが、お前には一体、何の取り柄(とりえ)があるのだ？」

    すると、イバラがこういいました。 「確かに、私(わたし)には何の取り柄(とりえ)もありません。でも・・・」

   「・・・でも、なんだ？」

   「あっ 、ほら、ほら。オノを持ったきこりが、やって来ましたよ。まっすぐこっちへ向かってきますね。私(わたし)たちに、なにか用でしょうか？　いや、わたしはトゲトゲのきらわれ者ですから、きっと、あなたに用でしょう。人気者はたいへんですね。・・・あれ？　どうしました？　風もないのに、急に震(ふる)え出したりして」

    この話は、不安を抱(かか)える金持ちよりも、貧乏(びんぼう)でも平凡(へいぼん)な生活の方がいいと、いうことを教えています。

上一页 [1] [2] 下一页