您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 日语初级听说训练 > 正文

日语初级听力训练:喜欢怎样的自己?

时间:2012-07-24 16:35:07  来源:可可日语  作者:ookami

質問:

聞いた内容によって、気に入るのは、どんな自分ですか。正しくないのは次から一つ選びなさい。

a. 埋もれていた自分です。

b. 感動した自分です。

c. 共感した自分です

\

   私の経験からいうと、「自分にはそこまで陰湿な気持ちはない」と思っていたのに、埋もれていた自分の弱さ、ずるさ、嫉妬深さ、未熟さなどが、相手の言動でじぐじぐと引き出されたときもありそうです。

   逆に、未知の自分が気に入ると勇気が湧きます。気に入るのは、感動した自分や共感した自分です。すると、「出会いはすばらしい」「あの人と巡り会えてよかった」と感じます。

   これは相手に触発されて、「自分にもそんな気持ちがあったらいいのに」と憧れていた勇気、賢さ、情熱、愛などが湧いてきた時です。そんなわけで、プライベートでは付き合う人をしっかり選ぶ必要があると思うのです。

答え:a

      以我的经验来讲,尽管“自己认为自己的内心并没有那么阴暗”,但是,隐藏在内心深处的脆弱、狡猾、深深的妒忌以及不成熟等,都会被对方的言行激发出来。

      反之,喜欢“未知的自己”就能产生勇气。喜欢的是感动的自己、有共鸣的自己。于是,会觉得“相遇太棒了”,“能和那个人邂逅真是太好了”。

      这时的自己正被对方所触动,向往“自己也有那样的好心情”,内心中就会涌现出勇气、才智、热情和爱。因此,我个人认为有必要好好地选择交往的对象。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量