您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > NHK慢速新闻 > 正文

NHK慢速新闻:【2012.10.05】特大海啸或受海底活断层的影响

时间:2012-10-08 14:15:02  来源:NHK新闻  作者:dodofly

巨大津波 海底の活断層が影響か

去年3月、東北の沿岸を襲った津波は、海底で見つかった活断層の影響で巨大になった可能性があるという新たな研究がまとまりました。

海底の活断層は南海トラフ巨大地震が想定されている海域や関東の沖でも見つかっていて、研究グループは、津波対策を考えるうえで詳しい調査が必要だとしています。

去年3月の巨大地震では、東北の太平洋沿岸に高さ20メートルを超える大津波が押し寄せるました。津波は東北の太平洋沖の地下にある陸側のプレートと海側のプレートの境目が大きくずれ動いて発生したと考えられています。

しかし、この考え方で津波の高さを計算した場合、岩手県など東北北部では津波は巨大にならず、研究者の間では津波が実際にどのように起きたのか謎とされてきました。

特大海啸 是海底活断层的影响吗

去年3月袭击东北沿岸的海啸,在海底发现的活断层是影响其而成为特大海啸的可能性,是新的研究得出结论。

发现海底活断层设想是南海低地海域的特大地震和关东的海面,研究队,研究海啸对策上有必要进行详细的调查。

去年3月的特大地震,在东北的太平洋沿岸,超过20米的大海啸涌上来。认为海啸是东北的太平洋海面下的陆地板块和海洋板块的交界线发生位移运动。

但是,这种想法在计算海啸高度的情况下,在岩手县等东北北部却没有形成海啸,研究者们对海啸实际上是如何发生的认为是一个谜。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量