自家用車を改造、タクシー営業の疑い

個人タクシーのように見える、この車。よく見ると、あんどんには「個人」の文字が入っておらず、運賃を示す７１０円という文字も粗雑なものです。

　道路運送法違反の疑いで逮捕されたのは、東京·瑞穂町の自称·自営業、町野研二容疑者（４７）で、先月２６日の未明、銀座でタクシー仕様に改造した自家用車を使って、埼玉県内に住む男性（６５）を後払いの契約で自宅まで、送り届けようとした疑いがもたれています。

　巡回中のパトカーがこの車に気付き、追跡しましたが、町野容疑者は一時逃走し、その後、身柄を確保されたということです。

　取り調べに対し、町野容疑者は「運賃の契約なんてしていない。単なるヒッチハイクだった」と容疑を否認しています。

改造私家车变出租车

这辆车看起来像是私人出租车。仔细看的话，车顶灯上并未有标注“私人”的二字，还简单地写着起价费710日元的字样。

因违反道路运输法被逮捕的是东京瑞穗町的自称个体经营者的嫌疑人町野研二（47岁）。上个月26号凌晨，他涉嫌在银座用改装成出租车的私家车将住在埼玉县的男性送回家，收取车费。

巡逻车在巡逻时注意到这辆车，并予以追踪。嫌疑人町野当时逃跑了，随后，被警方确认了身份。

对于警方调查，嫌疑人町野否认罪行，并表示“并没有要收取车费，只是顺路搭车”。