日语初级听力训练:与压力的抗衡中挑战胜负
質問:
聞いた内容によって、羽生善治達成したタイトル全制覇はいつくですか。
a. 7です。
b. 10です。
c. 20です。
常に将棋界のトップを走り続ける棋士羽生善治(35歳)。25歳で前人未踏の7タイトル全制覇を達成してから10年、35歳になった羽生は、今新たな境地で将棋に挑んでいる。10代、20代のころと比べて、記憶力や反射神経は衰えたが、経験を積み重ねる中で培った「直感」や、勝負の流れを読む「大局観」などを生かして勝負することを心がける。
勝負の山場、一手のミスも許されない瀬戸際に立ったとき、羽生の手が震えた。羽生は、常に自分との葛藤に打ち勝つべく、プレッシャと戦いながら、勝負に挑む。
答え:a
在象棋界一直位居首位的象棋大师羽生善治(35岁)。在他25岁时,就前所未有地获得了七个锦标赛的全连胜,之后过了十年,现在已经35岁的羽生正在新的高度挑战象棋。与十几岁二十几岁的时候相比,记忆力、反射神经都已经衰退了,但是现在他开始注意凭借在积累的经验中培养出的“直觉”和揣测胜负流程的“宏观思维”等去取得胜利。
在胜负的关键时刻,在处于不允许有任何疏忽的紧要关头时,羽生的手颤抖了。羽生为了战胜自我,总是与压力的抗衡中挑战胜负。
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21