歴史３００年以上の寺、本堂など全焼

　昨日（１７日）午後１０時ごろ、飯綱町の徳満寺で住職の家から火が出て、本堂に燃えうつりました。

　「でかい音『ドーン』っていったよ。それで出てみたら火がものすごかったね」（近くに住む人）

　この火事で、本堂と住職の栄部有恒さん（７７）の木造２階建ての住宅など、およそ３５０平方メートルが全焼しました。出火当時、栄部さんの家には家族合わせて４人がいましたが、けがはありませんでした。

　栄部さんによりますと、徳満寺は３００年以上前に建立され、１５０軒ほどの檀家を抱えているということです。

拥有300多年历史的寺院主殿被毁

　　昨天晚上10点左右，饭网町德满寺主持家着火了，火势蔓延到了正殿。

　　“听到很大的‘咚’的一声。就出来看看，发现着起了很大的火。”（住在附近的人）

　　由于这场火灾，德满寺正殿和主持荣部有恒（77岁）的2层木制住宅楼被烧，大约有350平方米面积被烧毁。火灾发生时，荣部先生一家四口人都在一起，没有受到任何伤害。

　　据荣部先生说，德满寺是在300多年前建立的，拥有150多名施主信徒。