您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

精品阅读:时间使用记录法 拯救忙碌无为的你!

时间:2011-11-28 15:23:02  来源:可可日语  作者:angelj

「時間が足りない」というテーマへの対処法は……?

 “时间不够”的处理办法是?。

そうです。解決法は、「時間の使い方を記録すること」です。

解决办法就是,“记录时间的使用方式”。

記録を残すことによって、たとえ記録を見返さなくても、使い方の細かな分析をしなくても、時間の使い方が多少は上手になります。

根据遗留下的记录,就算不重复去看,不分析使用方法中的细节,也能让使用时间的方法更加高明。

  

何度か繰り返したとおり、この考え方は虫がよすぎるように思われるかもしれませんが、やってみればわかります。時間の記録を正確に残すということは、時間の使い方に無頓着なままできるようなことではないのです。心理学では、「人は、注意を向けた対象のことをよく覚えていて、より的確な処理をすばやく実行できる」とされます。

根据反复的操作,这个想法看似太细琐但如果你尝试做过之后就会明白。将时间的记录正确地留下,正确的记录下时间的使用方法并不是说单单的记录。在心理学中,会对注意的东西印象深刻,根据正确的处理可以让行动更加迅速。

なぜなら、時間の使い方に関する記録をとるということになると、絶え間なく記録をとり続けなければならないからです。食事やマラソンと違って、行動を切り替えるたびに記録をつけなければなりません。慣れていないと忘れるでしょう。慣れていても絶対に忘れないとは言いきれません。

然后,根据时间使用的相关记录,必须不间断的记录。吃饭和马拉松跑步是不同的事项,每次行动切换的时候记录是必不可少的。如果没有习惯就会忘记。习惯了也不能忘记。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量