「それはともかく、ポールとバンシーがどうなったか知らないか？」

切羽（せっぱ）詰（つ）まった質問だったから、ニコもさすがに考え込み、まじめに答えた。

「郊外の空き家みたいなとこに連れてかれたんだ。チェルシーの南の、川を渡っていったところ、すぐそばに水車小屋のある建物だ。そこにユリシスがいて、妖精画家とバンシーはどうなったかわからない」

「きみもユリシスにつかまってたのか」

「つかまって、そしたらあいつ、おれさまの大事なヒゲを……。あまりのショックで気を失って、そっから何もおぼえてない」

「何も？どうやってカールトン家まで帰ってきたのかも？」