您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 综合日语泛读 > 正文

直击奥运:日本奖牌数超过同期北京奥运会

时间:2012-08-06 11:17:09  来源:NHK新闻  作者:ookami

\

   ロンドンオリンピックは大会10日目、日本は銀メダル2個、銅メダル1個の合わせて3個のメダルを獲得しました。この結果、日本のメダル数は合わせて27個となり、この時点で北京大会の25個を上回りました。

      伦敦奥运会比赛第10天,日本获得了2枚银牌,1枚铜牌共计3枚奖牌。此时日本的奖牌总数达到了27枚,超过了同一时间在北京奥运会上的25枚奖牌。

   フェンシングの男子フルーレ団体では、太田雄貴選手、千田健太選手、三宅諒選手、それに、淡路卓選手の4人が銀メダルを獲得しました。日本がフェンシングの団体でメダルを獲得するのは初めてです。

      男子花剑的团体比赛中,太田雄贵、千田健太、三宅谅和淡路卓四人获得了银牌。这是日本首次花剑团体赛上获得奖牌。

   また、体操の男子種目別ゆかでは、内村航平選手が銀メダルを獲得しました。内村選手はこの大会、男子個人総合の金メダル、男子団体の銀メダルに続く3つめのメダルとなりました。

      此外,在男子体操个人项目的自由操比赛中,内村航平获得银牌,此外他还获得了男子个人全能项目的金牌。男团也是连续3次获得团体赛的亚军。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量