您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷十一第四章不怀好意的嫉妒2

时间:2013-01-16 13:13:54  来源:可可日语  作者:ookami

「大丈夫ですか、リディアさん」

「莉迪雅小姐,您没事吧?」

リディアが歩き始めたとき、階段の上で声がした。褐色(かっしょく)の肌の少年が、こちらを見おろしていた。

正当莉迪雅迈开脚步的时侯,楼梯上方传来声音。一名褐色肌肤的少年正低头看着她。

「……レイヴン、ずっと見てたの」

「……雷温,你一直在看吗?」

「たった今通りかかったところです」

「我刚从这里经过。」

\

彼が言うからにはそうなのだろう。それにしたって、平手打ちは見られたはずだ。

既然他这么说,那应该就是真的吧。就算这样,他也应该看见莉迪雅被掴掌的场面。

「エドガーさまが、話をしたいとさがしておられます」

「爱德格伯爵想与你谈话,所以我在找您。」

「あたし、帰らないわよ」

「我不回去。」

リディアは歩き出す。レイヴンは追うようにあとをついてきた。

莉迪雅走了出去,雷温追在她身后。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量