日语学习:如何利用网络提高效率
很多人认为学习日语是非常枯燥乏味的,必须通过上课和啃书才能学好,但是我的经验是,在有一定基础之后(大概二级的程度)我们能够有效地利用互联网资源来更加效率地学习,相对于上课和看书,网上学习日语有着非常大的优势:
1. 兴趣。兴趣能够充分调动人的学习的积极性。上课和看书总是乏味的,因为这些无法充分调动人的感官,大部分的内容都是通过极其陈腐和传统的方式传达,刺激不到学习者内在的积极性,然而互联网上有多样化的信息,我们能够寻找到自己感兴趣的日语相关资源,刺激自己的学习兴趣。
2. 资源。网络上有丰富多彩的资源,电影、动漫、音乐、游戏等等,相比无聊的教科书和老师乏味的讲解,新鲜有趣的东西能够帮助你快速有效的掌握相关知识,潜移默化的学习总是比填鸭式的优越得多。
3. 效率。我们能够获取海量信息,我们有很多方便实用的学习工具,我们能够联系到无数能够帮助自己的朋友,无论有什么问题我们总能找到一种方法解决,而且通常情况下,这些方式更加方便快捷。
4. 省钱。你不需要购买多少课本和参考书,不需要报价格昂贵的高级学习班,不需要请日语家教,只要你有一台能够上网的电脑,一个明确的目标,一个清晰的头脑就行了。
使用日文在线字典或者字典软件
翻字典的速度永远比电脑搜索慢,我们能够在短时间内了解到更多不懂的单词和短语。有人觉得查字典的记忆更加深刻,这在我看来更像是字典出版商和书店老板的谎言,因为翻字典和搜索的区别只是在于查询过程的长短,而不是阅读查询结果的时间长短,可能大家都相信慢工出细活,所以会有这种误解。
我认为,除了拥有过目不忘才能的朋友,无论是查字典还是搜索,最终都需要后续加工,也就是整理和复习,所以这两者后者更加节约时间。
通过电子词典无法查询到的新词和生僻词我们还可以通过查询网上词典的方式解决。
注意点:
1. 逼迫自己看日语解释。看日文解释有助于更好的把握词语的含义和用法,因为翻译成中文会过滤掉日语中原本有的意思,中文只是在实在看不懂或者看完日语解释后的参照。
2. 做好笔记。无论是手写还是电子文档(两者各有各的优势,看你的习惯了),做好笔记是非常必要的,有利于复习和进度的把握。把难点词都记录进去,方便以后复习查看。
3. 持之以恒。查词是一件非常枯燥的事情,相比查字典,用电脑检索查询是方便了许多,但是查词本身是一件枯燥乏味的事情,所以耐心和决心非常重要,持续一段时间之后回过头来你会发现,自己的功力大大增长。
- 相关热词搜索: 日语 学习
- 上一篇:职场日语脱口秀第71期:东芝公司的展位
- 下一篇:日语初级听力训练:您要洗洗澡吗?
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21