口元「くちもと」

嘴边，嘴角；嘴形，说话时嘴的形状；口儿。

口元のほくろ。嘴边的黑痣。

口元に微笑を浮かべる。嘴边浮现出微笑。

赤ちゃんの口元がかわいい。小孩儿的嘴长得可爱。

ポケットの口元。衣袋的口儿。

口喧しい「くちやかましい」

话多嘴碎，爱叨唠，没完没了地说（令人讨厌）；爱吹毛求疵，爱挑剔。

年をとると口やかましくなる。年纪大了就爱叨唠。

母は行儀のことにとても口喧しい。母亲在礼貌上很爱挑毛病。

くちゃくちゃ

咕唧咕唧；揉搓得全是皱纹。

ガムをくちゃくちゃかむ。咕唧咕唧地嚼口香糖。

ブラウスを洗ったらくちゃくちゃになった。把衬衫洗得满是皱纹。

口調「くちょう」

语调，声调；腔调。

荒々しい口調。粗暴的语调。

穏やかな口調。柔和的语调。

口調がいい。声调好听。

口調を改める。改口。

演説口調。演说的腔调。